816:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 02:15:43 ID:Jyj29PFK
「織」の字を電話で説明するのに地味に手こずる 
「織物の織です」だと3～4割くらい、「機織りの織です」だと6割くらい伝わるかな？ 
「おりもの」って音で聞くと確かにイメージ湧きにくいかもしれない 
きっと「織り姫の織」って言ったらかなりの割合で一発で通じるんだろうなぁとは思うが、それは言いたくないww

http://toro.2ch.net/test/read.cgi/baby/1259395697/
816:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 02:15:43 ID:Jyj29PFK
一番の原因は、沙織、佳織、詩織のような一般的な「織」を使う名前とはかけ離れた使い方をされている私の名前にあるんだろうけど
間違いなく読めるか、スラスラ書けるか、性別を間違われないかのほかに、電話で説明するのに不自由しないかということも考えるべきですね

817:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 08:18:47 ID:9wjejyH6
>>816
＞一番の原因は、沙織、佳織、詩織のような一般的な「織」を使う名前とは
かけ離れた使い方をされている私の名前にあるんだろうけど

全てそこにつきるよ
沙織の説明にサンズイに少ないのサに織物のオリです
で通じないことなどまずありえない
常識的な使い方する範囲で「織」の口頭説明に困ることなんでまずない

818:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 08:53:23 ID:zILndaLc
>>817
全てそこにつきるよ、と言われても、
親に付けられた名前でしょ？
本人責めてもしかたないよ。

819:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 09:53:13 ID:9wjejyH6
>>818
責めてませんｗ
「織」が口頭説明できないとか言い出したから
普通に名づけには問題ない字だって反論しただけ

820:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 10:07:36 ID:PbWEbypu
織田信長の織です、っていうのはどう？

821:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 10:48:18 ID:LVnY2Ldb
豊田自動織機の織ですで地域柄うちはオッケー

822:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 12:11:12 ID:sxV7haw3
>>821
多分ご近所w

823:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 13:17:41 ID:mFFgGyWO
>>816
＞一番の原因は、沙織、佳織、詩織のような一般的な「織」を使う名前とは
かけ離れた使い方をされている私の名前にあるんだろうけど

なら、「沙織、佳織、詩織さんとかによくある織です」
と言ってみたら？

でも私も上の子の名前つけたときに、
イマイチ口頭説明でわかってもらえない漢字だったので、
（熟語をいくつか並べれば、どれかでわかってもらえる）
下の子のときは口頭説明しやすい漢字かどうかも考えた。

825:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 15:08:55 ID:Jyj29PFK
816です
口頭説明できないとまでは言いません
「機織り」で通じなきゃ「織田信長」やら「西陣織」などの単語を並べればいつかは通じます
でも、余りに毎度のことなのでどうしても面倒に感じてしまうんですよ
「どういった字を書かれるのですか？」と聞かれるだけで内心うんざりしてしまう
一度も聞き返されずに説明できるやり方がないかと思って聞いてみました

ちなみに、地域によっては通じるというのはわかります
現住所はそこそこ織物の盛んなところなので、ほぼ一発
やっぱり面倒なのは通販を利用して電話でオペレーターに説明するときとか

826:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 18:07:29 ID:+Ph4Bm8b
>>825
普通は「織物の『織』です。糸偏の。」くらいで通じるもの。
それで通じなければ、それは相手の「お脳」の問題。
「お脳」に問題がある人にはどんなに簡単明瞭な説明でも通じない。
そういう人相手に説明をしなきゃならないときは、諦めるしかないよ。

827:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 19:34:13 ID:vQN1134R
就職の職を、糸偏にした字。

828:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 23:31:51 ID:IYyXCrMr
組織のしき、じゃいかんのか？

829:名無しの心子知らず2010/02/06(土) 07:37:50 ID:bZAfLfkt
おりもの、と言われたら女性の何％かは違うオリモノを連想するかも
頭に絹とかつけて「絹織物とかの…」とかって言ってみたら？

830:名無しの心子知らず2010/02/06(土) 10:55:32 ID:xsSUrqlF
>>816
遠山景織子さん？

831:名無しの心子知らず2010/02/06(土) 14:42:36 ID:3PKk9hek
長々と引っ張ってすみませんでした。
「絹織物」いいかもしれませんね。試してみます。
ありがとうございました
「おりもの」は確かにオリモノを連想されてる気がします…
一般的な女性には織物よりオリモノの方がよっぽど身近でしょうし

>>830
その方は初めて知ったんですが、ほぼ自分と同じ名前の人がいたことに驚きました
これだけ変わった名前が氾濫する世になっても、自分と同じ名前の人はいるまいと思っていたので

833:名無しの心子知らず2010/02/06(土) 15:43:43 ID:AQgrZ1tw
遠山景織子（とおやま きょおこ）さんも
苦労してたかもしれないね
その上「きょうこ」じゃなく、「きょおこ」だし

タグ ：
#名前
#説明
#相談
#衝撃

PickUp!